Quanti modi di fare... e di dire: Grembiule

Setacciare, mescolare, apparecchiare..

un po' di pepe e siamo pronti ad iniziare!

Oggi ha indossato il "grembiule" la Cuochina

e vuol sapere come si dice nella vostra cucina.

Mai stanca, impasta e s'infarina persino i capelli

ma non vuol sporcare i suoi vestiti belli!

A quadri, a righe, giallo, rosso o a margherite

voi care amiche quale grembiule preferite?

Anna: in giapponese "エプロン"　(epron, dall'inglese apron), in tarantino "sunàle". Io in casa non lo uso, ma quando faccio la lezione di cucina ne metto sempre uno chiaro con piccole righe azzurre.

Ornella: in greco grembiule è "ποδιά" (podià) mentre in dialetto veneto " travèrsa". Uso pochissimo il grembiule e non ne possiedo molti. Ma non manco mai di indossarlo quando, con la mia nipotina, impastiamo e facciamo finta di essere grandi chef..

Fr@:  in romano si chiama "Parannanza" Io non sono solita usarlo, ma ne ho qualcuno sono bianchi o a strisce colorate

Artù:  Nella contea di Camelot (Piemonte) il grembiule di chiama "skusò" al singolare e "skusè" al plurale. Si tratta del classico grembiule da cucina.
Invece il grembiule di servizio (tipo da barista o cameriera) si chiama "skusarén" al singolare. "Skusaréi" al plurale. Nella mia cucina ci sono tantissimi grembiuli, a colori, a righe, a pois, a fiori, con ricami....ma il mio preferito è il lungo grembiule di cotone bianco della mia nonnina...

Stefania:  In triestino si chiama "traversa". Il mio preferito è quello di mia nonna Adelaide che non uso mai ma ogni tanto lo vado ad annusare per sentire ancora il suo profumo con me..

Marina:  C'è un altro modo di dire grembiule in greco, più insolito, perchè non viene usato molto oggi: (brostèla) "μπροστέλα", molto probabilmente derivante dalla parola μπροστά, che significa davanti, cioe l'indumento che si mette davanti! L'etimologia però sostiene che deriva dallo slavo prestela, con lo stesso significato......

Tamara:  in maremma si chiama "grembiule", almeno a Grosseto, io però li uso poco, mi piace comunque comprarli, li trovo molto belli, quelli con le righe o tinta unita..

Vittoria: il grembiule da noi, in provincia di Milano, si dice "scusàa" e il grembiulino "scussàrin". Anch'io ne ho diversi..non posso proprio cucinare senza!

Vicky:  In provincia di Napoli si chiama "mant'sin" ne ho tanti, prima li usavo più spesso, ora solo quando devo panificare, adoro quelli belli lunghi che ti arrivano alle ginocchia...

Soleluna:  in bergamasco si dice "scosàl" quelli comodi tipo vestaglia che si mettoni per fare tutti i lavori di casa, mentre quelli che si usano in cucina si dice "bigaròla"

Elena: il grembiule a Piacenza si dice "scuseel", ma spesso si dice "scusaleina" come diminutivo infatti in cucina si dice grembiulino...

Monica:  io sono di Milano, però ricordo che mia nonna (cremonese) chiamava il grembiule "scusal". Io ne ho uno un pò particolare, me lo hanno regalato e raffigura il David di Michelangelo!

Solema: in friulano si chiama "grùmaal", a me piacciono molto e li uso di tutti i colori.

Marika: In bolognese "grimbèl", io non lo uso, ma me ne hanno regalati tre molto "vintage", con i ricami e addirittura con il punto smock, quello degli abitini dei bambini anni '50.